Estatutos y Reglamentos

Estatutos y Reglamentos 2018-11-05T21:28:40+00:00

ESTATUTO FLAM

 

Aprobado en Santiago de Chile en 1977 y modificado en la Ciudad de Mar del Plata en el año 2010.

ARTICULO 1º: La Federación Latinoamericana de Magistrados, fundada en Santiago de Chile en 1977, estará integrada por las Asociaciones Nacionales de Magistrados de América. No persigue fines de lucro ni tiene propósitos políticos ni sindicales. Tendrá su domicilio legal y sede social en Lavalle 1334, primer piso, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina (Sede de la Asociación de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional de ese país).

ARTICULO 2º: La Federación latinoamericana de Magistrados declara su finalidad de contribuir al fortalecimiento del Estado Democrático de Derecho mediante el ejercicio de la función jurisdiccional orientada entre otros valores, por la justicia, las libertades personales, la igualdad, el pluralismo y la solidaridad. En consecuencia se señalan como sus objetivos:

a. Procurar la independencia permanente, real y efectiva del Poder Judicial, en todos sus aspectos, como condición esencial de la función jurisdiccional.

b. Propender el perfeccionamiento permanente de los Magistrados.

c. Cautelar y defender la dignidad y el prestigio de la función jurisdiccional, así como también la de sus miembros.

d. Procurar el movimiento asociativo de los magistrados.

e. Estudiar los problemas jurídicos comunes a fin de obtener el mejoramiento de las legislaciones y su armonización.

ARTICULO 3º: Para alcanzar objetivos, la Federación podrá:

a. Organizar Congresos y reuniones de estudios,

b. Promover las relaciones culturales entre los países integrantes,

c. Intensificar relaciones de amistad y cordialidad entre los Magistrados de los distintos Estados,

d. Favorecer la asistencia mutua entre las Asociaciones y los grupos nacionales, promover el intercambio de informaciones y las posibilidades de perfeccionamiento y estudio de los Magistrados en países extranjeros,

e. Auspiciar, publicar y divulgar estudios de interés jurídico y forense e instituir premios para fomentar el logro de esos propósitos, y

f. Utilizar cualquier medio que se considere conveniente para el logro de los objetivos.

 

TITULO II ”DE SUS MIEMBROS”

 

ARTICULO 4º: Son miembros asociados a la Federación Latinoamericana de Magistrados, las Asociaciones Nacionales de Magistrados, admitida una asociación por país.

ARTICULO 5º: La admisión de nuevos miembros, fuera de aquellos que suscribieron el acta constitutiva, dependerá de la deliberación de la Asamblea General. El Directorio podrá invitar a Asociaciones no afiliadas para que participen de sus comisiones, en calidad de observadores y no tendrán derecho a voto.

 

TITULO III ”DE LA ORGANIZACIÓN”

 

ARTICULO 6º: Son órganos de la FLAM, la Asamblea General, el Directorio y el Consejo Consultivo.

ARTICULO 7º: La Asamblea General estará constituida por dos representantes de cada miembro afiliado.

ARTICULO 8º: En la Asamblea General la representación de cada país tendrá derecho a dos votos.

ARTICULO 9º: La Asamblea General solamente decidirá si estuvieren presentes representantes con más de la mitad de votos. Las decisiones serán tomadas por mayoría de votos de los presentes. Una entidad podrá delegar a otra para que la represente, pero cada Asociación miembro sólo podrá representar a un mandante.

ARTICULO 10º: La Asamblea General deberá reunirse ordinariamente cada año, en fecha y lugar fijados en la última reunión.

ARTICULO 11º: La Asamblea General se reunirá extraordinariamente:

I. Por convocatoria del Presidente, cuando lo creyere conveniente;

II. Por convocatoria del Secretario General, a pedido de representantes con una mayoría de votos.

ARTICULO 12º: La elección del Presidente, se realizará limitando las postulaciones a los representantes de aquellos Asociaciones que anteriormente sus directivos no hayan sido distinguidos con la Presidencia de la Federación, salvo que todos los concurrentes se encuentren en esta última situación o que se resuelva lo contrario por los dos tercios de los presentes. Ello no obsta para que otros países, también miembros, presenten propuestas concretas de trabajo para el candidato de su elección, e igualmente, que para pretender e integrar los órganos de gobierno de la Federación, se requiera como requisito indispensable ser miembro activo de la Asociación propuesta y que ejerza efectivamente la función jurisdiccional.

ARTICULO 13º: 1. El Directorio estará constituido por un Presidente, dos Vicepresidentes, tres Vocales y un Secretario General. Sus miembros son elegidos por la Asamblea General, salvo el Secretario General que es designado directamente por el Presidente del Directorio y contará asimismo con un Secretario Administrativo que lo asistirá y será elegido por el Directorio, en el momento de su constitución a propuesta de la representación de las entidades federadas de la República Argentina.

  1. El Presidente del Directorio representa a la FLAM. Los Vicepresidentes sustituyen al Presidente en el orden de su designación, en caso de impedimento de éste o cuando se produzca la vacancia del cargo.
  2. La Secretaría Administrativa se asentará en la sede legal de la FLAM, conforme al art. 1° de este Estatuto, y actuará ante los órganos técnicos, jurídicos y administrativos con superintendencia y fiscalización sobre personas jurídicas y responderá directamente al Presidente. Deberá llevar la contabilidad de forma ordenada y en libros con foliatura correlativa que serán firmados en las reuniones del Directorio. De la misma manera, deberá custodiar la documentación original de todas las actuaciones que lleve adelante la Federación tanto en Argentina como en el resto de los países cuyas representaciones conforman la FLAM.

ARTICULO 14º: El Secretario General es el órgano ejecutivo y de difusión de la FLAM. En caso de vacancia o impedimento del titular, el Presidente nombrará al sustituto.

ARTICULO 15º: Los titulares de los cargos del Directorio, salvo lo dispuesto para el Secretario General, serán elegidos por un período de dos años por la Asamblea General, con mayoría absoluta de sus miembros. En caso de empate, dirimirá el Presidente.

ARTICULO 16º: El Directorio al menos se reunirá una vez por año, aunque también podrá adoptar decisiones cuando motivos de urgencia así lo requieran, previa deliberación hecha por vía postal, telegráfica, telefónica, u otros medios idóneos. Las reuniones del Directorio serán convocadas por el Presidente o por acuerdo de la mayoría de sus integrantes.

Todas las comunicaciones del Secretario General o del Secretario Administrativo al resto del Directorio y miembros de la Asamblea que impliquen la notificación del contenido de actas, balances contables, informes financieros u otros de relevancia similar deberán ajustarse a las exigencias de legalización y certificación de firmas que prescribiere la Convención Suprimiendo la Exigencia de Legalización de los Documentos Públicos Extranjeros (Apostille), adoptada el 5 de octubre de 1961 por la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado (CIDIP IX), excepto para aquellas asociaciones cuyos países no hayan ratificado dicha Convención para las cuales se deberá enviar la documentación autenticada en el país de origen y legalizada en los Ministerios de Relaciones Exteriores que corresponda, y, en su caso, acompañada de su versión en idioma nacional realizada por traductor público matriculado, cuya firma deberá estar legalizada por su respectivo colegio o entidad profesional habilitada al efecto.

ARTICULO 17º: El Consejo Consultivo estará integrado por los ex Presidentes de la FLAM. Dicho órgano sólo podrá convocar a la Asamblea General en caso de vacancia sobreviniente de los cargos de Presidente y Vicepresidente; y participa normalmente de las reuniones del Directorio y Asamblea General, con voz pero sin voto; y emitirá su opinión cuando el Presidente lo considere necesario.

ARTICULO 18º: En caso de reemplazo del Presidente, por algunos de los Vicepresidentes, cesa el Secretario General. Su reemplazante será designado por quien asuma la Presidencia.

ARTICULO 19º: Los integrantes de los órganos de gobierno de la FLAM, cesan en sus cargos, en caso de dejar de ser miembros de su Asociación o de ejercer la magistratura.

ARTICULO 20º: La Asamblea General dictará el Reglamento General de la Federación a propuesta formal del Secretario General.

ARTICULO 21º: 1. Las Asociaciones miembros realizarán un aporte periódico para el sostenimiento de la FLAM. Éste será fijado por la Asamblea General.

2. El Secretario General recauda las cuotas de conformidad a lo dispuesto en el Capítulo 11 del Reglamento de la FLAM. El Presidente dispone y autoriza los gastos. El Secretario Administrativo registrará las operaciones con la documentación respaldatoria. Los dos primeros administrarán los fondos y rendirán cuentas en las reuniones ordinarias de la Asamblea General, nombrada a tal efecto al inicio de la sesión.

ARTICULO 22º: El temario de la Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria, será elaborado para permitir la presentación, discusión y votación de tesis y propuestas formuladas por Magistrados afiliados a las Asociaciones integrantes de la FLAM.

ARTICULO 23º: El Directorio reglamentará el procedimiento a ser adoptado.

 

TITULO IV ”DE LA MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS”

 

ARTICULO 24º: Estos Estatutos podrán modificarse por la Asamblea General a propuesta del Presidente o de por lo menos tres miembros asociados, debiendo esta propuesta ser entregada al Secretario General con una anticipación mínima de tres meses a la reunión de la Asamblea General y comunicada treinta días antes de la misma a todos los miembros de la Federación. Para aprobar la modificación de los Estatutos se necesita de una mayoría de dos tercios 2/3 de votos.

 

TITULO V ”DE LA PERDIDA DE LA CALIDAD DE ASOCIADO”

 

ARTICULO 25º: Se pierde la calidad de miembro de la FLAM por los siguientes motivos:

a. Por renuncia;

b. Por disolución de la Asociación miembro; y

c. Por expulsión la que solo procederá en caso de transgresión grave de los estatutos. Esta medida deberá adoptarse por dos terceras partes de la totalidad de los votos y no se permitirá la delegación de votos, según se contempla en el numeral noveno de los estatutos.

 

TITULO VI ”DE LAS DISPOSICIONES FINALES”

 

ARTICULO 26º: Los presentes estatutos serán suscritos en dos originales, en las lenguas oficiales de la FLAM, que son el castellano y el portugués. En caso de dificultades de interpretación, prevalecerá el texto castellano.

ARTICULO 27º: Lo que no se hubiere previsto en estos Estatutos, así como la interpretación de cualquiera de sus disposiciones será resuelto por el Directorio, quien dará cuenta de sus determinaciones o resoluciones a la Asamblea General, en su reunión próxima inmediata.

 

”DISPOSICIONES TRANSITORIAS”

 

ARTICULO 1º: “Las modificaciones estatutarias serán operativas a partir de la fecha de modificación del presente Estatuto, al aprobarse la propuesta en la Asamblea General.”.

ARTICULO 2º: Entretanto, las asociaciones nacionales de la República de Argentina alcancen la unificación prevista en el artículo cuarto, las actuales representaciones de la Federación Argentina de la Magistratura y la Asociación de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional de ese país concurrirán en igualdad de derechos y obligaciones, ejerciendo un voto cada una de ellas, de acuerdo al artículo octavo de los estatutos.

 

Descargar archivo en .pdf:

Estatuto FLAM

 

 

REGLAMENTO DE LA FEDERACIÓN LATINOAMERICANA DE MAGISTRADOS

Aprobado en la Asamblea General Ordinaria realizada en Asunción – Paraguay, el 7 de marzo de 2002 – Reformado en Asamblea General Ordinaria realizada en Campeche, México en año 2008.

 

CAPITULO I

DE LA ADMISIÓN DE NUEVOS SOCIOS

 

Art. 1º.- la Asociación de Magistrados interesada en asociarse a la Federación latinoamericana de Magistrados (FLAM), deberá dirigir al Presidente la siguiente documentación en dos copias:

  1. Solicitud de Inscripción, firmada por el Presidente de la entidad solicitante.
  2. Un ejemplar del estatuto, con copia del acta de aprobación.
  3. Comprobante de su existencia jurídica, mediante el certificado de registro de personas jurídicas, o documento equivalente (salvo situación o motivo excepcional que lo impida).
  4. Indicación del domicilio a donde debe remitirse la correspondencia oficial, con los números de télex o fax, medios electrónicos de comunicación, que puedan ser utilizados.

Art. 2º.- El Presidente, al recibir la documentación, depositará una copia en los archivos de la FLAM, con la segunda, formará un expediente que elevará a la primera Asamblea General que se reúna con su parecer sobre la solicitud de inscripción.

  • Habiendo necesidad de información o documentos suplementarios el Presidente dispondrá en el proceso.

Art. 3º.- Todas las solicitudes de inscripción  presentadas  hasta tres meses antes de la inscripción de la Asamblea General deberán ser sometidas a ella, correspondiendo a la Asamblea decidir sobre el pedido o determinar nuevas diligencias.

  • En este último caso, la solicitud de inscripción será automáticamente incluida en el orden del día de la Asamblea General inmediata, ordinaria o extraordinaria.

Art. 4º.- No será admitida como miembro, más de una Asociación Nacional. (“Transitorio.- Entre tanto las Asociaciones Nacionales de la República Argentina alcancen la unificación prevista en el artículo 4º, las actuales representaciones de la Federación Argentina de la Magistratura y la Asociación de Magistrados y Funcionarios de la justicia Nacional de ese país, concurrirán en igualdad de derechos y obligaciones, ejerciendo un voto cada una de ellas, de acuerdo al artículo 8º de los Estatutos”).

  • En caso de que existiera más de una Asociación por país que pretenda ser miembro, se reconocerá ese carácter a aquélla que reúna la mayor cantidad de socios y habiendo igualdad, a la que haya sido constituida primero. Si no existiera posibilidad de reconocerse ese requerimiento, continuará en el ejercicio de esa representación la asociación ya reconocida (art.40 del Estatuto).

Art. 5º.- La solicitud de inscripción será considerada aceptada si obtuviera la mayoría de los votos presentes, si la Asamblea General se constituye con la mayoría establecida en el artículo 120 del Estatuto.

Art. 6º.- La denegación del pedido no impide replanteamiento en asambleas posteriores.

Art.7º.- El nuevo miembro podrá participar en la Asamblea General como está previsto estatutariamente.

Art.8º.- La admisión será comunicada oficialmente a todos los miembros de la FLAM con informaciones sobre el nuevo asociado.

 

CAPITULO II

DE LA CONTRIBUCIÓN FINANCIERA

 

Art.9º.- Las asociaciones afiliadas en la FLAM pagarán tasas anuales, en el mes de marzo, para cubrir los gastos de la Federación.

Art. 10º.- Las Asociaciones Nacionales, miembros de la FLAM, pagarán la tasa anual equivalente a U$S 700.00 para aquellos que tienen hasta 500 socios, U$ 900.00, hasta mil socios y U$S 1.100.00 más de mil socios.

Art.11 º.- Para estipulación de los valores absolutos de la contribución debida, cada entidad enviará en los meses de febrero y agosto de cada año al Secretario General, correspondiente decidir al Directorio con recurso ante la Asamblea General.

Art.12º.- El miembro con tres meses de atraso en el pago de la tasa, perderá el derecho a voto en las Asambleas Generales.

Art. 13º.- El miembro que patrocinare la realización de la Asamblea General, ordinaria o extraordinaria, podrá quedar liberado de una contribución anual debiendo comunicar al Directorio.

Art. 14º.- Los montos recibidos por la FLAM, de las recaudaciones, de las contribuciones, donaciones o subvenciones, serán administradas por el Presidente y el Secretario General, correspondiéndoles rendir cuentas.

  • Anualmente, se enviará a los miembros, el balance contable, informando sobre el ingreso y gastos del período.
  • La rendición de cuentas general será hecha con motivo de la Asamblea General (art. 1O de los Estatutos), ocasión en que será presentado el informe financiero detallado, con la respectiva documentación.
  • Al inicio de la Asamblea se constituirá una Comisión Revisora de Cuentas integrada por tres delegados asistentes para revisar el balance presentado por el Presidente y el Secretario, con la documentación respaldatoria de los asientos contables, la que luego informará a la Asamblea General.

 

CAPITULO III

DE LA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

 

Art. 15º.- La Asamblea General Ordinaria se reunirá cada año en el país designado por la última asamblea.

  • Si por cualquier motivo, fuera imposible esta designación, el Presidente indicaría otra sede, oído el parecer del Directorio.

Art. 16º.- La convocatoria de la Asamblea General, será hecha por el Presidente, con tres meses de anticipación

Art. 17º.- El orden del día de la Asamblea contendrá además de otros temas, la previsión para escuchar el informe de las actividades y la presentación de cuentas del Presidente y del Secretario General, el examen de las solicitudes de inscripción de nuevos socios, los informes de las comisiones de intercambio, el informe de la situación del Poder Judicial en los diversos países afiliados, la redacción de la declaración pública de los Magistrados reunidos, la elección y posesión de cargo del nuevo Directorio, cuando corresponda por los Estatutos.

La posesión de los cargos electos se efectuará una vez concluida la votación de los mismos, pasando a dirigir la Asamblea el nuevo Presidente elegido.

Art. 18º.- Podrán participar de la Asamblea General las asociaciones que tienen su inscripción definitivamente aceptada.

  • También será admitida la participación, con derecho a voz de las Asociaciones de Magistrados:

a) no afiliadas y las que participen de las Comisiones de la FLAM;

b) que tengan su solicitud de inscripción en trámite;

c) que aún no hayan sido jurídicamente constituidas.

Art. 19º.- Los representantes ante la Asamblea serán designados por el Presidente en ejercicio de la Asociación afiliada, o por quien la represente, con un máximo de dos representantes titulares y dos representantes suplentes.

Art. 20º.- Presentándose más de una representación de la misma entidad, el Presidente pedirá informaciones oficiales sobre la elección y composición del Directorio de la entidad afiliada, correspondiendo a la asamblea resolverlo soberanamente.

Art. 21 º.- La Asamblea General será presidida por el Presidente de la FLAM y el Secretario General.

  • Corresponde al Presidente la dirección de los trabajos en plenario y la solución de las cuestiones de orden.
  • Corresponde al Secretario General recoger las firmas en el libro de asistencia, recibir y guardar documentación encaminada a la mesa, redactar las actas en el libro correspondiente, las que serán leídas, discutidas y aprobadas al final de cada sesión.

Art. 22º.- La Asamblea General estará constituida con dos representantes de cada asociación miembro.

Art. 23º.- En la Asamblea General, la representación de cada país tendrá derecho a dos votos.

Art. 24º.- Al comienzo de la reunión, el Secretario General informará sobre la composición del plenario, indicando las asociaciones presentes y sus respectivos representantes, y el número total de votos presentes.

Art. 25º.- La Asamblea General decidirá solamente si estuvieran presentes representantes con más de la mitad de los votos. Las decisiones serán tomadas por mayoría de votos de los presentes.

  • Una entidad podrá delegar en otra para que la represente, pero cada asociación solo podrá representar a un mandante.

Art. 26º.- La Asamblea General podrá recibir de magistrados afiliados a sus asociaciones, tesis o proposiciones sobre temas jurídicos de interés de la magistratura latinoamericana, instituyendo comisiones académicas para su estudio y debate.

  • Las comisiones académicas funcionarán durante el desarrollo de la Asamblea General, integradas por Magistrados especialmente indicados para ese fin por la respectiva asociación.
  • El Presidente indicará la mesa que dirigirá la comisión.
  • Al autor de la propuesta o tesis le será asegurado el derecho del uso de la palabra ante la comisión.
  • Las conclusiones de la comisión serán elevadas por su Presidente al plenario de la Asamblea General.

Art. 27º.- La Asociación que será sede de la Asamblea General formará una Comisión para la formación del evento, asumiendo los trabajos de recepción, hospedaje y otras actividades culturales.

  • El miembro de la comisión organizadora participará de la mesa de la Asamblea y de las comisiones académicas.

 

CAPITULO IV

DE LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA

 

Art.28º.- La Asamblea General se reunirá:

I. Por convocatoria del Presidente, cuando lo considere conveniente;

II. Por convocatoria del Secretario General, a pedido de los representantes con mayoría de votos;

III. Por convocatoria del Consejo Consultivo, cuando estuvieren vacantes los cargos de Presidente y Vicepresidente.

Art. 29º.- La Asamblea General Extraordinaria deberá ser convocada con una anticipación mínima de sesenta días.

Art. 30º.- En el supuesto previsto en el inciso 11 del artículo 31 º, la convocatoria por er Secretario General será precedida por el requerimiento firmado por los Presidentes delas entidades afiliadas.

  • La mayoría será considerada teniendo en vista los miembros inscriptos a la FLAM hasta el cierre de la última Asamblea General, evaluándose la manifestación de cada uno de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 8º del Estatuto.
  • Los solicitantes de la Asamblea Genera deberán indicar el país y la ciudad donde se realizará, con la declaración de la entidad local aceptando patrocinar el evento.
  • Estando en forma la solicitud el Secretario General, deberá convocar a Asamblea Extraordinaria, dentro de treinta días observando el plazo indicado en el artículo 29°.

Art. 31º.- Se aplicarán a la Asamblea Extraordinaria, en lo que reuniera las disposiciones correspondientes a la Asamblea General Ordinaria.

 

CAPITULO V

DEL DIRECTORIO Y DEL CONSEJO CONSULTIVO

 

Art. 32º.- El Presidente dirige y representa a la entidad, judicial o extrajudicialmente. Los Vicepresidentes, en caso de impedimento o lo suceda en caso de vacancia, por el orden de su enumeración.

Los vocales sustituyen o suceden a los vicepresidentes por orden de edad y ejercen las actividades que le fueren delegadas por el Presidente. El Secretario General es el administrador ejecutivo de la Federación, así como su Órgano de difusión.

Art. 33º.- El Directorio se reunirá ordinariamente una vez por año, por convocación del Presidente o de la mayoría de sus miembros y le corresponde:

a) Aprobar el programa anual de actividades de la FLAM;

b) Fiscalizar y acompañar su ejecución;

c) Recibir informes sobre las cuentas de la entidad;

d) Acompañar las actividades de las comisiones de intercambio.

Art.34º.- El Consejo Consultivo integrado por los expresidentes de la FLAM, se reunirá en ocasión de la Asamblea General Ordinaria, correspondiéndole opinar sobre los temas de interés de la Federación, siempre que lo hubiera solicitado el Presidente o la Asamblea General.

Art.35º.- En caso de vacancia de los cargos de Presidente y de Vicepresidentes, si la última vacancia ocurriese antes de seis meses del vencimiento del plazo del mandato, corresponde al Consejo Consultivo convocar a Asamblea General Extraordinaria para elección de nuevo Directorio.

Art. 36º.- Al término de su mandato el Presidente remitirá un informe de sus actividades y de la situación actual del Poder Judicial en la América Latina, a todas las asociaciones afiliadas ya los organismos internacionales.

Art. 37º.- Las Asociaciones afiliadas a la FLAM indicarán al Directorio uno de sus asociados para activar las relaciones entre dos instituciones y acompañar la ejecución de sus programas.

 

CAPITULO VI

DE LOS GRUPOS DE INTERCAMBIO

 

Art. 38º.- Los grupos de intercambio de la FLAM reúnen, a distancia, a los magistrados latinoamericanos interesados en el intercambio de informaciones, conocimientos y experiencias y en la realización de estudios de derecho comparado sobre temas vinculados a la magistratura continental.

Art. 39º.- Son siete los grupos:

I. Asuntos Instituciones de la Magistratura;

II. Derecho Civil, Comercial y Procesal Civil;

III. Derecho Penal y Procesal Penal;

IV. Derecho Constitucional, Administrativo y Financiero;

V. Derecho del Trabajo;

VI. Derecho del Menor y Familia;

VII. Comisión de Integración.

Art. 40º.- Cada Asociado Nacional indicará de dos a cinco miembros de cada grupo, pudiendo ese número ser modificado por decisión del coordinador del grupo.

Art.41 º.- El Presidente de la FLAM, designará un coordinador para cada grupo que quedará responsabilizado de organizar y dirigir los trabajos, especialmente:

I. Escoger el tema de estudio, después de consultar con sus participantes;

II. Determinar la forma de presentación de los trabajos, plazo y requisitos;

III. Designar el relator final;

IV. Disponer la divulgación de los trabajos y formular invitaciones especiales para la participación de otros Magistrados;

V. Mantener el archivo, con la dirección de los participantes y copias de los trabajos.

Art.42º.- El informe final de cada estudio será comunicado al Directorio, el que dispondrá su publicación.

  • La FLAM, siempre que fuera posible, promoverá el encuentro de los participantes del grupo, para la discusión y votación del informe final.

Art. 43º.- Los Magistrados indicados permanecerán en los grupos mientras tuvieran interés en participar de sus trabajos. Independientemente de eso, cada dos años, o siempre que fuera escogido un nuevo tema, las asociaciones nacionales podrán hacer nuevas indicaciones.

Art.44º.- El Presidente de la FLAM indicará un coordinador general para todos los grupos, autorizado a acompañar el cumplimiento del programa.

 

CAPITULO VII

DEL PREMIO ”GASTÓN FIRPO”

 

Art. 45º.- El premio “Gastón Firpo’: instituido por la FLAM en la Asamblea General de 1985, realizada en Santiago de Chile, será otorgado cada dos años al magistrado afiliado a la Asociación, miembro de la FLAM, autor de trabajo jurídico sobre tema escogido por el Directorio.

Art.46º.- Los participantes deberán enviar sus trabajos en cuatro ejemplares a la sede de la Asociación encargada de la selección, en el plazo previamente determinado.

  • Los trabajos deben ser dactilografiados a doble espacio con mínimo de veinte hojas.

Art. 47º.- La comisión de juzgamiento del concurso será integrada a indicación de la comisión promotora, la que tendrá un plazo de treinta días, después del cierre de las inscripciones, para proclamar el resultado.

Art.48º.- La Asociación que indicó la comisión de juzgamiento y seleccionó los trabajos tendrá también la facultad de publicar y divulgar el trabajo merecedor del primer lugar.

Art.49º.- El premio consistirá en una placa conmemorativa, que será entregada en acto solemne organizado por el Directorio.

Art.50º.- La Asociación promotora del concurso será escogida sucesivamente de entre aquellas que ya ejercieran la Presidencia de la FLAM, por orden alfabético, comenzándose por la Argentina.

 

CAPITULO VIII

DE LAS DISPOSICIONES FINALES

 

Art. 51º.- Las Comisiones de este Reglamento serán suplidas por decisiones del Directorio.

Art. 52º.- El Reglamento puede ser notificado por resolución de la Asamblea General.

Art.53º.- Rige a partir de su aprobación en Asamblea General.

 

Descargar archivo en .pdf:

Reglamento FLAM